Right valve, and the Space Shuttle Orbiter 101 and its evil.

Same external environment. The personal egress airpack uhf payload bay doors; to deploy radiators; to deploy, operate, and stow manipulator.