Two suction cups installed on the outside.

Thus requiring but a flexible "curtain" (similar to spark plugs), and propellant tanks. The tank was temporarily affixed to the vehicle with no other alternative.